初!海外単独渡航日記(10)

朝です。
今日もバイクの音で目が覚める。
前日、酒におぼれ、ものの見事にリバース天国を演じたワシ。
2日目はきっと体にくる!と確信していたが、いざ起きてみるとこれがまったく酒が残っていない。ちょいとだるいだけでほぼ大丈夫だった。
おお!なんてこったい!あの酒は焼酎か?それともこれはバリパワーか?不思議な力がワシの胃袋を直してくれたのか?神様ありがとう!
とにもかくにも酒が残っていなかったことに気を良くしたワシは朝食の粉まぶしナシゴレンもどきへんてこゴハンはぺろりんと平らげ、食後のコーヒーを飲みながら気取っておった。
気がつけばこの安上がりの朝食もいつしか癖になってしまってる。
次の日はついに帰国。これが食べられなくなることに一抹の悲しさを感じる。。。。
すっかりおもひでの味となってしまったこの朝食。

さてさて、本日はお買い物の日でございます。
買い物ということは。。。
「変な日本語Tシャツを見つけるぞ!りべんじ!」を実行するとき。
婦人服売り場を血眼になって頑張ってた恥を今こそ挽回するとき。
朝から武者奮い。燃える男キウチデンキ。
いざスーパーへ向かって歩き出す。
歩く歩く歩く。

遠い。

結構遠い。

気力が減退する。
いかんいかん。ここは気晴らしに写真でも撮ろう。

zou.jpg

entrance.jpg

なんてことで気持ちを盛り上げながら「ラーマ・ヤナ」に到着。
紳士服売り場へ殴りこむ。
まるでいきり立ったなまはげのごとく、激しく変な日本語Tシャツの捜索を開始。
しかし、やたらめったら服が多い。しかしここでめげてはいけない!何が何でも変な日本語Tシャツを探してやる!
そんな気持ちで格闘すること約30分。自分の目に一筋の光が飛び込んできた。

「来た!来たかも!ついに俺はやっちゃったかも!」
その光に吸い寄せられるように近寄っていく。
そこで目にしたもの。それがこれだった。。。。

t_01.jpg

あ~。俺ついにやっちゃったよ~。
あ、よく見えませんか?ではでは拡大。

t_02.jpg

泣きそうになった。「奮門」って。こんな言葉辞書引いても載ってないよ~。「ふんもん」って!なんだか聞こえが汚い。くさ-いものを連想させます。
しかもその勇ましい筆文字の下の英語とカタカナ。
こりゃなんじゃ?

t_03.jpg

なんて読むんだ。英語も「S」がひっくり返ってるし!しかも単語になってない。帰国後調べてみたがこのような単語は存在しない。
しかし問題はカタカナだ。

「もるなゅはなちほも」?

「ものれなゅはなちほも」?

「ほも」?「ほも」ですか?それってすなわちあの「ほも」ですかい?

どないや。
見慣れた日本語のはずなのに発音が非常に難しい。
「な」の後のちっちゃい「ゅ」を続けて発音する方法は?日本語学の権威のお偉い先生なら「ああ、それはね。。」とカンタンにお答えになるかもしれない。しかしワシのような学識のないものにとってはただひたすら日本語の奥深さに関心するばかりである。

ついに宝物を発見したインディージョーンズの気持ちが良くわかる瞬間でした。しかも「ほも」。。。
で、このTシャツを見つけて盛り上がってると店員がやってきて一生懸命売り込んでくる。
いやいや、そないに一生懸命ならんでも買いますがな。
すると店員はそれをなんと50%オフにしてあげるときたもんだ。
ラッキイ!ぢゃ!色違いも買おうか?と一瞬考えたが、他にもお宝が眠ってるかもしれない!今はゼニを節約すべきだともくろみ、とりあえずこの紺色の宝物をゲットした。このTシャツ、他にも白地のもの、水色のものとカラーも豊富!ユニクロもびっくり!
さて、他にも捜索。

しかし捜査は難航。結局この一枚のみのご購入となりました。しかしワシは大満足。帰国後着るのか?と問われれば自信を持って「着ません!」といえるだろう。もったいなくて着れません(違うだろ?)。

意気揚々と紳士服売り場を後にする。続いては日用品売り場だ。
食用品からトンカチまで幅広く取り扱うその売り場で目標はただ一つ。
「日清ミーゴレンを大量購入する」ことでした。

mie.jpg

こいつ。これは日本では売っていません(たぶん)。5年前にきた時、バリのコンビニで珍しさのあまり、購入したのが始まり。
食ったらうまかった。マジうまかった。こりゃいかん!なんで日本で売らないんだ?おかしいじゃないか!こんなにうまいもの!日清さんどうぞお願い。日本で売ってください。箱ごと買いますから!
という熱き思いを抱えつつこれまで生きてまいりました。
しかしこの日清ミーゴレン。唯一欠点があります。それは、これを作るとき、4種類くらいの粉やらソースやらを入れねばならないのですが問題はソース系統で、これがまた絞り出しにくい。ようやく全てのグザイを放り込んでかき混ぜたときにはすっかり麺が冷え冷えになってしまう。未だかつてほかほかのコイツを食べたことがありません。

さて、インスタントラーメンコーナー(?)へ行くと、あるわあるわ。日清ミーゴレンがた~くさん。
感激のあまり鼻血も出ません。かごに一気に8つ放り込む。もっとほしいが、税関で止められて尻穴チェックと拷問が怖いからそれだけにとどめてしまった。
しかし!今回は新たな日清の野望を発見することに!
ワールドスタンダード「日清カップヌ~ドル」インドネシア版を発見した。

noodle.jpg

こりゃ貴重だ!買ってしまえ!と2種類あったのでそれぞれ1つづつカゴに放り込む。

インスタントラーメンだけで計10個。何考えてるんだろ、ワシ。

その後売り場をうろうろ。するとお香コーナー発見。そこにはワシのお気に入りのお香があるではありませんか。それも一気に6束ゲット。いや~日本帰っても当分お香には困らないぜ。

incence.jpg

そして最後に石鹸。

石鹸?

なんで????

だって悲しかったんだもん。

shinzui.jpg

お土産用に2個購入。これぞほんとの「いやげもの」。

Auther : Kiuchidenki / Date: 2006.09.24. 14:02 / Comment(4) / TruckBack(0) / ▲UP

Truckback (0)

○Truckback URL >> http://www.kiuchidenki.com/admin/mt-tb.cgi/30

コメント(4)

「奮門」Tシャツ、ヤフオクの出したらいくらになるでしょうね。これ大量に買い込んでネットショップはじめるのおもろいかもしれませよ!
ちなみにネパールに行った時、「ゲストハウス おしん」ていう宿泊所がありました。。

まじっすか!!

まじなのよ!(T-T)

■コメントする




copyright KIUCHIDENKI.com 2009 all rights reserved.